8:30-12:00/13:00-18:30
400-668-2606
加价单位：0 日元/0.00 人民币
雅虎拍卖号：v1139690748
结束时间：10/01/2024 17:53:10
日本邮费：买家承担
可否退货：不可
个 数：1
提前结束：可
最高出价：
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为日拍、雅虎代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
| 商品説明 | ||
| 「山水」「弟子」「社会」「御用」など私たちが日常使っている漢語。 「暖簾」「八宝」など、古代から現代まで脈々と使われてきた中国の人々の暮らしに密着した漢語や広大な中国の古今の美味・珍味（怪味胡豆とは？）に触れ、諺にその風習を訪ねる。数字好きな中国人に「周年」の由来を学び、「九」には酒の意味もあることに触れるかと思えば、「仙台」「傍若無人」の典拠を語る。 さらには古典名詩の漢語や近代の先覚者たちによる漢詩、また「公主車＝ママチャリ」、刺身に「芥末＝ワサビ」どっさり、「労働休閑＝家庭菜園」、「断流」「不夜城」といった最近の中国の世相も紹介する。 こうした多彩な漢語の世界を自在に逍遥し、ときにその学識の一端を開陳し、ときに彼の地の暮らし、古の慣わしに思いを馳せる、…かと思えば一転、日本の世相にも鋭く切り込む。「無理偏に拳骨」は「相撲部屋」、さらに「朝青龍」の読み方に駄目を出す。とくに現首相以下政治家の滅茶苦茶漢語には、怒り心頭。しかし「六甲颪」の漢詩訳や「茶髪三千丈」のパロディ詩には感心。そして師や学友、弟子たちの漢語に因んだ知られざるエピソードをあたたかく語る。 気の置けぬ語らいを聞くような心地で漢語の世界の奥深さ、楽しさを味わえる滋味溢れる一冊。 出版社：岩波書店 (2005)定価2640円 単行本：247ページ | ||
| 注意事項 | ||
| 本の状態：書きこみ・ぺージの破れ，大きな折れもないです。 本の状態にこだわる方、潔癖な方の入札はご遠慮ください。 | ||
| 発送詳細 | ||
| 発送は月・水・金です。土・日・祝日の発送は行いません。 ほかにも多数，さまざまなジャンルの本を出品しています。どうぞご覧ください。 クリックポストでまとめてお送りできます。(厚さ3センチ・重量1キロ未満までお送りできます。） （お取り置き、まとめての発送もOKです。） | ||
| 支払方法 | ||
| ■Yahoo!かんたん決済 | ||
| こちらの商品案内は 「■@即売くん4.21■」 で作成されました。 |
| 出价者 | 信用 | 价格 | 时间 |
mercari代购
漢語に因んだ知られざるエピソード','https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0506/users/84254e2fc1fe1bcdfffddf05ef25a7d6a2b668b4/i-img829x1200-1717818412azm12z195811.jpg');){kind=link}